-
1 Книга Общего Порядка
♦ ( ENG Book of Common Order)литургическая богослужебная книга Шотландской церкви и нек-рых других пресвитерианских церквей.Westminster dictionary of theological terms > Книга Общего Порядка
-
2 Книга Общих Молитв
♦ ( ENG Book of Common Prayer)официальная литургическая богослужебная книга англиканской церкви.Westminster dictionary of theological terms > Книга Общих Молитв
-
3 jumalanpalveluskirja
богослужебная книгаSuomi-venäjä sanakirja Kirja Business > jumalanpalveluskirja
-
4 Ωρολόγιο(ν)
Ωρολόγιο(ν) τοЧасослов – богослужебная книга, относящаяся к суточному кругу богослужения. Часослов предназначается для чтецов и певчих. Он заключает в себе неизменяемые молитвословия ежедневных церковных служб – утрени, полунощницы, часов с междочасием, изобразительных, вечерни и повечерия. От службы часов и самая книга получила свое названиеЭтим.< ωρολόγιον < ώρα + -λογιον < λόγος «час + слово»Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > Ωρολόγιο(ν)
-
5 Evangeliar
das; -s, -еЕвангелие (книга); напрестольное Евангелие (богослужебная книга, содержащая текст четырех Евангелий и порядок их чтений за богослужением; находится в алтаре на престоле)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Evangeliar
-
6 Евхологий
♦ ( ENG euchologion)(греч. - книга благодарений)богослужебная книга, содержащая полные тексты таинств и благословений, используемых в восточных церквях. -
7 octoechos
(церковное) октоих (богослужебная книга православной церкви)Большой англо-русский и русско-английский словарь > octoechos
-
8 octoechos
-
9 evangeliario
m церк. -
10 евангелие
с.evangelio m; церк. evangeliario m ( богослужебная книга)пропове́довать ева́нгелие — evangelizar vtева́нгелие от Матфе́я — evangelio de San Mateo -
11 capitolare
I(-itolo) vi (a)) капитулировать (также перен.)Syn:II agg III 1. церк.; aggкапитулярный, относящийся к капитулуvicario capitolare — помощник епископа2. церк.; m уст.служебник, богослужебная книга -
12 capitolare
-
13 capitolare
capitolare I (-ìtolo) vi (a) капитулировать (тж перен) capitolare II agg капитулянтский capitolare III eccl 1. agg капитулярный, относящийся к капитулу vicario capitolare — помощник епископа 2. m ant служебник, богослужебная книга -
14 Irmologion
Христианство: Ирмологий (православная богослужебная книга), Ирмологион -
15 formulary
['fɔːmjʊl(ə)rɪ]1) Общая лексика: выраженный формулой, предписанный правилами, представленный в виде формулы, свод правил, система, склонный к формализму, справочник (особ. фармацевтический)2) Медицина: фармакологический справочник, формуляр3) Церковный термин: требник4) Спорт: протокол5) Религия: богослужебная книга, потребник, (A collection of prescribed prayers) требник6) Полимеры: рецептурный справочник -
16 liturgical text
Христианство: богослужебная книга -
17 service book
['sɜːvɪsbʊk]1) Общая лексика: служебник2) Церковный термин: требник3) Военный термин: служебная книжка (военнослужащего)4) Математика: формуляр5) Христианство: богослужебная книга -
18 worship book
Христианство: богослужебная книга -
19 Apostolos
сущ.церк. Апостол (богослужебная книга) -
20 liturgisches Buch
прил.церк. богослужебная книга
См. также в других словарях:
Апостол, богослужебная книга — богослужебная книга греко российской церкви, содержащая в себе деяния и послания апостольские с разделением их на зачала и главы и предназначенная для чтения в церкви при богослужении; в ней находится указатель апост. чтений, приуроченных к дням… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Апостол богослужебная книга — богослужебная книга греко российской церкви, содержащая в себе деяния и послания апостольские с разделением их на зачала и главы и предназначенная для чтения в церкви при богослужении; в ней находится указатель апост. чтений, приуроченных к дням… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЕВАНГЕЛИЕ (богослужебная книга) — ЕВАНГЕЛИЕ (от греч. euangelion благая весть), богослужебная книга (см. БОГОСЛУЖЕБНЫЕ КНИГИ), содержащая тексты Евангелий (см. ЕВАНГЕЛИЕ (богослужебная книга)). В византийско славянской богослужебной письменности сложилось несколько типов… … Энциклопедический словарь
Чиновник (богослужебная книга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чиновник (значения). Чиновник[1]; полное название Чиновник архиерейского богослужения (греч. Άρχηιερατικόν) принятое в Русской православной церкви (РПЦ) название богослужебной книги, содержащей… … Википедия
Книга Общего Порядка — ♦ (ENG Book of Common Order) литургическая богослужебная книга Шотландской церкви и нек рых других пресвитерианских церквей … Вестминстерский словарь теологических терминов
Книга Общих Молитв — ♦ (ENG Book of Common Prayer) официальная литургическая богослужебная книга англиканской церкви … Вестминстерский словарь теологических терминов
Апостол (книга) — Московский Апостол … Википедия
Требник — богослужебная книга, употребляемая в частных или особенных случаях. Т. содержит в себе священнодействия и молитвословия, совершаемые по нужде одного или нескольких христиан в особых условиях места и времени. Эти священнодействия и молитвословия… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТРИОДЬ ПОСТНАЯ — богослужебная книга, содержащая в себе молитвословия на дни Великого поста и на приготовительные недели к нему, начиная с Недели мытаря и фарисея и до Пасхи. Слово «триодь» греческое и означает «трипеснец». Такое название эта книга и следующая за … Русская история
Часослов — (книга часов) церковно богослужебная книга, содержащая псалмы, молитвы, песнопения и др. тексты суточного круга богослужения. Это особая разновидность церк. литературы. Как вид молитвенной книги ч. возник в конце XIII в. и в последующем столетии… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
Апостол — богослужебная книга Православной Церкви, включающая в свой состав ряд книг Нового Завета – Деяния апостолов и 21 Послание апостолов Петра, Иакова, Иоанна, Иуды и Павла. Книга «Апостол» разделена на определенные отрывки – зачала, которые… … Православие. Словарь-справочник